|
A Paragon of Virtue by Christian von Ditfurth
The carriage door slammed
shut and a man walked
heavily along the aisle
and sat down facing
Stachelmann across the table.
Stachelmann drew the essay closer
to him. Wheezing as if his throat
was constricted, the newcomer
mopped his brow with a handkerchief.
After depositing a plastic
bag with a supermarket logo
on the table, he stood up again
and opened the window. There
was a whistle, and the train gave
a jolt and moved off. The man
sat down again, letting out a deep
breath. He looked around, eyed
Stachelmann for some seconds
and then took the Bild-Zeitung
from his plastic bag. Coughing,
he opened the paper.
He was holding the front page up in front of
Stachelmann’s face. ‘Family tragedy’, it said in thick
red letters, and below that, in smaller, black type,
‘Despair of Hamburg property dealer (46) – third
murder leaves daughter (6) dead.’ A black and
white photograph showed a man with his hand
covering his eyes. Beside it was a colour picture of
a little girl with blonde plaits, above the caption:
‘Valentina Holler (6), poisoned like her brother
– victims of a serial killer?’
Why does it say ‘third murder’, Stachelmann
wondered. He tried to read the main text of the
story, but the man opposite turned the page, staring
intently at Stachelmann for a moment as he did so.
Instead of the family tragedy, Stachelmann now had
a close-up view of a topless blonde who was giving
him a seductive sideways look. ‘Sandra knows what
she wants,’ the caption informed him. Stachelmann
did not care what Sandra wanted. He wanted to
know what had happened to the property dealer’s
family. But Sandra was followed by reports on last
weekend’s national football league matches, which
had been waiting behind her back for the page to
be turned. While the wheezing man studied Sandra,
Stachelmann read about the crisis at Hamburg SV,
or at least the part of the story on the top half of
the page, for the man was now keeping the rest
hidden under the table. Over the top of the paper
he gave Stachelmann a hard look. Then he folded
it and pushed it across the table. ‘All yours,’ he said
hoarsely, and stood up. The man moved towards the
exit, and the train pulled into Bad Oldesloe.
When it moved off again, Stachelmann turned
back to the front page and read the story. The property
dealer and his family lived, like other wealthy
residents of Hamburg, near the Elbchaussee. Two
years ago the dead body of the wife had been found
in the Duvenstedter Brook nature reserve by a
man out walking there. One year ago his ten-yearold
son had been poisoned at a public swimming
pool. Now Valentina too was dead; that left only
the property dealer himself and another son, aged
four. A murder a year.
Stachelmann wondered how he would feel after
a blow like that. He lived alone in a small apartment
in Stietens Gang, a turning off Lichte Querstrasse,
which linked Dankwartsgrube with Hartengrube.
In that idyllic part of the old town between the
Muhlenteich and the Stadttrave, he sometimes
felt lonely. But then he read stories about children
who had been abducted and murdered. Or about a
Hamburg property dealer whose wealth and status
could not save him from losing his wife and two
of his children. What you don’t have, you can’t
lose. And you don’t have to live with the fear of
losing it, either.
|